Passover Quiz - Respostas

Olá stardollianos!
Tudo bem com vocês?
Pela tradição judaica, a Páscoa não representa a Paixão de Cristo, mas sim a libertação do povo hebreu da escravidão no antigo Egito. E o Stardoll preparou o Passover Quiz para mostrar que o jogo respeita todas as crenças. Cliquem em Mais informações para conferir as respostas e o item grátis. ^^

Tradução:

"Hey dolls! Hoje é o começo da Páscoa, um feriado importante na fé judaica honrando a libertação dos israelitas da escravidão no antigo Egito. Este evento começa ao anoitecer e dura 7-8 dias, e começa com uma refeição tradicional, Seder. Saiba mais sobre este feriado e suas tradições e, em seguida, faça este teste para receber um ovo de Seder!"

Bom galera, após muita pesquisa, cheguei às respostas, mas não posso garantir que todas estão corretas, pois há divergências entre os sites. Mas isso não faz diferença, pois não é preciso acertar ao Quiz para receber o prêmio.

1. How many items are on a traditional Seder plate?

Tradução: "Quantos itens estão em um prato tradicional do Seder?" A resposta certa é 6 itens.

2. One item isn't on the Seder plate but is often served during Passover. What is it?

Tradução: "Um item não está no prato do Seder, mas é frequentemente servido durante a Páscoa. O que é isso?" Alguns site falam que o pão fermentado não é servido durante o Seder, porém a opção que o Stardoll colocou é "pão sem fermento" (unleavened bread). A "carne moída" (ground beef) é servida. Nos resta o "vinho temperado" (spiced wine), então acredito que essa é a opção certa.

3. What was put on the Israelite's doorways in ancient Egypt to tell the angel to passover them?

Tradução: O que foi colocado nas portas dos israelitas no antigo Egito para dizer ao anjo para passá-los?" Essa é fácil, a resposta certa é "sangue de cordeiro" (lamb's blood).

4. Some people have added new items to their Seder plate. Which one isn't included in the new traditions?

Tradução: Algumas pessoas adicionaram novos itens ao seu prato Seder. Qual deles não está incluído nas novas tradições?" Não encontrei nada em referência à isso, mas acredito que a resposta mais lógica é "amendoim em apoio de seus muitos usos" (peanuts in support of their many uses).

Como eu disse, as respostas não importam, pois mesmo se marcarmos aleatoriamente recebemos esse maravilhoso ovo kkkkkkkk.

Link para participar: http://www.stardoll.com/br/contest/view.php?id=4751

Receberam o ovo especial de Páscoa para o jantar Seder?

Beijos!